Skip to main content

Conditions générales d'utilisation

Termes du réseau d'éditeurs Fintel Connect

Dernière mise à jour : [6 février 2025]

Bienvenue dans les conditions d'utilisation du réseau d'éditeurs Fintel Connect (les "conditions d'utilisation").Accord").

Fintel Connect Technologies Inc. (le "Entreprise") exploite une plateforme de marketing à la performance et de gestion de réseaux d'affiliés pour les entreprises de services financiers, accessible à l'adresse https://app.fintelconnect.com/. (le "Plate-forme Fintel"). Par l'intermédiaire de la plate-forme Fintel, les spécialistes du marketing affilié et les éditeurs agréés (chacun, un "Éditeur") peut accéder à un réseau de marchands (chacun d'entre eux étant un "Marchand") dans le but de promouvoir leurs produits et services en échange d'une rémunération (chacun, un "Transaction de l'éditeur").

Le présent accord, qui incorpore et inclut toutes les politiques écrites et les annexes établies, remplacées ou modifiées de temps à autre par l'entreprise avec notification à l'intéressé (ces politiques étant collectivement désignées sous le nom de "Politiques"), régit votre accès et votre utilisation de la Plateforme Fintel en tant qu'éditeur ou candidat éditeur.

À la date de la dernière mise à jour précisée ci-dessus, les politiques sont les suivantes :

  • Privacy Policy found here: https://www.fintelconnect.com/privacy-policy/
  • Annexe relative au paiement de la commission de l'éditeur, jointe au présent document

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CET ACCORD. EN CLIQUANT SUR LE BOUTON "ACCEPTER", VOUS ACCEPTEZ LES TERMES DE CET ACCORD.

  1. L'INSCRIPTION DE L'ÉDITEUR.

1.1 Application Pour demander à la Société de devenir un éditeur, vous devez créer un compte sur la plate-forme Fintel et accepter le présent accord de la manière prévue ici. La Société peut approuver ou rejeter votre candidature à sa seule et entière discrétion. Dès réception d'un avis écrit de la Société concernant votre approbation, vous serez un Éditeur aux fins du présent Accord.

1.2 Déclaration et garantie. En soumettant une demande à la Société pour devenir éditeur, vous déclarez et garantissez à la Société, à compter de cette soumission et à tout moment pendant la durée du présent accord, que : (a) toutes les informations et tous les documents fournis dans le cadre de la création du compte sont véridiques et exacts ; (b) vous êtes le représentant autorisé et avez le pouvoir de contracter au nom de la personne morale spécifiée dans cette demande, ou vous êtes un candidat individuel âgé de 19 ans ou plus ; (c) l'exécution du présent accord n'entre pas en conflit avec toute autre obligation envers une autre partie à laquelle vous êtes tenu, y compris les droits de propriété et de protection de la vie privée.

2 ACCÈS À LA PLATEFORME FINTEL.

2.1. Les droits.En tant qu'éditeur, vous : (a) recevoir l'accès à la Plateforme Fintel et à certains matériaux de la Plateforme qui y sont accessibles ; et (b) être éligible pour entrer dans des transactions d'éditeur directement avec les marchands. L'ensemble de cet accès, de cette utilisation et de cette activité est soumis à votre respect des termes et conditions du présent Accord. Aucun droit de propriété intellectuelle ni aucun autre droit, titre ou intérêt ne vous est accordé en vertu de cet accord, autre que ceux expressément énoncés ici, et tous les droits de propriété intellectuelle relatifs à la plate-forme Fintel et aux matériaux de la plate-forme sont réservés et conservés par Fintel.

2.2 Accès gratuit. Sauf indication contraire expresse dans le présent accord, la société ne vous facture pas l'accès et l'utilisation de la plate-forme Fintel et du matériel de la plate-forme conformément aux termes et conditions du présent accord.

2.3 Sécurité du compte. Vous êtes responsable de l'utilisation et de la conservation du mot de passe et de l'identifiant délivrés par la société pour accéder à la plate-forme Fintel et vous devez immédiatement informer la société par écrit de toute perte ou divulgation involontaire de ceux-ci. La Société se réserve le droit de modifier le mot de passe et l'identifiant qui vous ont été attribués en cas de suspicion de violation du présent accord ou de compromission de la sécurité de votre compte. L'Entreprise a le droit de contrôler votre activité sur la Plateforme Fintel et sur d'autres domaines publics, sites web, forums ou plateformes afin d'évaluer votre conformité avec le présent Accord.

2.4 Changements apportés à la plate-forme Fintel. La société se réserve le droit, à tout moment et de temps à autre, de modifier ou d'interrompre, temporairement ou définitivement, tout ou partie de la plate-forme Fintel ou du matériel de la plate-forme, avec ou sans préavis.

3. RÉSILIATION ET SUSPENSION.

3.1 Fermeture de l'éditeur. Vous pouvez fermer votre compte sur la plate-forme Fintel à tout moment. La fermeture de votre compte entraîne la résiliation du présent accord.

3.2 Fermeture d'entreprise. L'Entreprise peut fermer votre compte sur la Plateforme Fintel et résilier le présent Contrat à tout moment et à sa seule discrétion, y compris, mais sans s'y limiter, si : (a) vous avez, ou êtes soupçonné d'avoir, violé le présent Contrat ou tout Contrat de Programme Marchand ; (b) votre compte est inutilisé et reste inactif pendant une période prolongée (pas moins de six (6) mois) ; (c) votre compte est utilisé, ou est soupçonné d'avoir été utilisé, sans votre permission ; ou (d) la Société n'est pas en mesure de confirmer la propriété de votre compte ou n'est pas en mesure de vérifier les informations personnelles que vous avez fournies à la Société en ce qui concerne votre compte.

3.3 Suspension du compte. La société peut suspendre votre compte sur la plate-forme Fintel à tout moment et de temps en temps à sa seule discrétion, y compris, sans limitation, pour enquêter sur votre activité sur la plate-forme Fintel ou votre conformité avec le présent accord ou tout accord de programme marchand.  

3.4 Effet de la résiliation. En cas de résiliation de cet accord : (a) vous cesserez immédiatement d'avoir le droit ou la licence d'accéder ou d'utiliser la plate-forme Fintel ou tout matériel de la plate-forme ; (b) vous cesserez d'accumuler tout droit aux commissions d'éditeur ; (c) toutes les informations confidentielles (y compris, le cas échéant, les informations confidentielles des marchands) qui sont en votre possession ou sous votre contrôle doivent être immédiatement retournées ou détruites, à la seule discrétion de l'entreprise. Sur demande, vous certifierez par écrit la restitution ou la destruction de toutes ces informations confidentielles ; et (d) la Société aura le droit de retenir et de compenser toutes les commissions d'éditeur accumulées et impayées par tout montant de responsabilité en suspens que vous devez à la Société. La résiliation ne limitera en aucun cas les droits et les recours de la Société disponibles en vertu du présent accord, qui sont supplémentaires. La Société ne sera pas responsable envers vous de tout dommage causé en relation avec l'exercice de ses droits dans cette section.

4. TRANSACTIONS ET PAIEMENTS DE L'ÉDITEUR.

4.1 Saisir les transactions de l'éditeur. Par le biais de la Plateforme Fintel, vous pouvez conclure des Transactions d'Éditeur directement avec les Marchands. Chacune de ces transactions d'éditeur est soumise aux termes et conditions établis par ce marchand (le "Accord sur le programme des commerçants"). La Société n'est en aucun cas partie à une telle transaction d'éditeur ou à un accord de programme marchand et n'a aucune obligation ou responsabilité envers l'une ou l'autre des parties à cet égard.

4.2 Matériaux marchands. Dans le cas où vous concluez un accord de programme marchand, ce marchand peut vous fournir l'accès et l'utilisation de certains matériels marchands par le biais de la plate-forme Fintel. En plus de votre respect permanent du présent Accord, votre accès et votre utilisation de ce matériel marchand sont soumis à l'Accord de programme marchand.

4.3 Commissions des éditeurs. Les commissions auxquelles vous avez droit dans le cadre d'une transaction d'éditeur (collectivement, "Commissions d'éditeurs"), y compris les montants et la fréquence, sont soumis à l'accord de programme marchand applicable. Les obligations de paiement relatives à toute commission d'éditeur relèvent de la seule responsabilité du marchand concerné. En tant que service aux Marchands, la Société peut fournir certaines fonctionnalités à travers la Plateforme Fintel qui facilite le paiement des Commissions de l'Editeur par le Marchand à vous, et qui permet la conversion de devises aux taux en vigueur et publiés par la Société ("les Commissions de l'Editeur").Services de la Commission"). Les Services de Commission sont exécutés par la Société conformément aux instructions et à l'autorisation du Marchand concerné, qui n'est fourni qu'une fois que ce Marchand a validé et approuvé la Transaction de l'Éditeur et les Commissions de l'Éditeur qui s'y rapportent. Les services de commission peuvent être soumis à des politiques supplémentaires, notamment en ce qui concerne les frais de traitement et les limitations de paiement si les seuils minimums ne sont pas atteints. Dans le cas où un litige surviendrait entre vous et un marchand en ce qui concerne les commissions d'éditeur, la société aura le droit de retenir ou de retourner les fonds dus au marchand jusqu'à ce que ledit litige soit résolu. Vous acceptez que la Société n'a aucune obligation et n'encourt aucune responsabilité envers vous en ce qui concerne les Services de Commission et tout litige avec un Marchand concernant les Commissions d'Editeur. Tout litige de ce type doit être résolu directement avec le marchand.

4.4 Rapports. En tant qu'éditeur, vous pouvez avoir accès à certains outils et rapports pour suivre et examiner les transactions de l'éditeur, les commissions de l'éditeur et vos activités qui s'y rapportent. Ces outils et rapports reposent sur des informations et des données fournies à la Société par le Marchand concerné, et ces informations et données ne sont pas auditées ou vérifiées par la Société quant à leur exactitude ou leur exhaustivité. La Société décline toute déclaration, garantie et responsabilité à cet égard. Si vous pensez qu'il y a des erreurs ou si vous contestez ces informations et données, vous devez contacter le marchand directement.

4,5 Taxes Vous êtes seul responsable de la détermination et du respect de vos obligations fiscales applicables dans le cadre du présent contrat et de tout contrat de programme marchand que vous concluez. Sous réserve de toute attestation fiscale ou preuve d'exonération acceptée par la Société à sa seule discrétion, la Société sera autorisée à prendre les mesures qu'elle jugera nécessaires pour satisfaire à ses obligations fiscales à votre égard, notamment en se conformant à toute obligation de retenue à la source. Les commissions d'éditeur peuvent faire l'objet d'une réduction au titre de la retenue d'impôts si vous ne fournissez pas un certificat fiscal américain valide ou si des impôts doivent être retenus sur les commissions d'éditeur, à la discrétion raisonnable de la Société. Vous fournirez rapidement à la Société un formulaire W-9 de l'IRS rempli et signé (si demandé), et vous déclarez et garantissez à la Société que le contenu de ce formulaire est exact et complet. Vous comprenez que la société peut être tenue par la loi de déclarer à l'IRS les paiements qui vous sont faits. En tout état de cause, vous acceptez d'indemniser, de défendre et de dégager la société de toute obligation ou responsabilité fiscale encourue par la société (autre que son propre impôt sur le revenu) en ce qui concerne votre incapacité à fournir des informations fiscales exactes, votre incapacité à respecter les lois et réglementations fiscales applicables, ou toute autre question liée au présent accord et à tout accord de programme de commerçant.

5. ACTIVITÉ AUTORISÉE.

5.1 Responsabilités de l'éditeur. En accédant et en utilisant tout ou partie de la plate-forme Fintel ou du matériel de la plate-forme, vous vous engagez à :

a. respecter toutes les lois applicables, y compris, mais sans s'y limiter, les lois anti-SPAM, les lois sur la publicité et la protection des consommateurs, ainsi que les lois sur la protection des données et de la vie privée ;

b. être seul responsable de toutes les activités effectuées sur votre compte, qu'elles soient ou non autorisées par vous, comme si ces activités étaient les vôtres, y compris, mais sans s'y limiter, toute activité liée à l'exécution des services de l'éditeur dans le cadre d'un contrat de programme marchand ;

c. garantir l'exactitude, la qualité, l'intégrité, la légalité, la fiabilité et l'adéquation de toutes les informations et de tout le matériel que vous fournissez à la Société, à tout commerçant ou à tout autre utilisateur de la plate-forme Fintel, cette obligation incluant, sans s'y limiter, l'obtention de tous les consentements et autorisations nécessaires de tiers pour l'utilisation et la divulgation de ces informations et de ce matériel ;

d. être seul responsable de la qualité, de l'origine et de la légitimité du trafic que vous fournissez aux marchands et par l'intermédiaire de la plate-forme Fintel ;

e. s'assurer que toutes les données de l'éditeur sont fournies conformément à toutes les lois applicables et à toutes les licences et autorisations de tiers, et que les données de l'éditeur n'enfreignent pas ou ne détournent pas les droits de propriété intellectuelle de tiers ;

f. sur demande, fournir la preuve de l'utilisation des matériaux du marchand, soit par l'utilisation d'une étiquette d'impression (le "code d'identification"), soit par l'utilisation d'une étiquette d'impression.Script de suivi Fintelou en partageant une liste de tous les URL utilisant le matériel du marchand ;

g. se conformer à chaque accord de programme marchand que vous concluez.

5.2 Restrictions de l'éditeur. En accédant et en utilisant tout ou partie de la plate-forme Fintel ou du matériel de la plate-forme, vous ne devez pas :

a. accéder ou utiliser la plate-forme Fintel ou tout matériel de la plate-forme d'une manière incompatible avec leur objectif raisonnablement prévu, y compris, sans limitation, l'utilisation de la plate-forme Fintel pour construire ou offrir des produits ou services concurrents, pour construire ou copier des produits ou services utilisant des idées, des caractéristiques, des fonctions ou des graphiques similaires, ou pour vendre ou négocier toute information ou matériel contenu sur la plate-forme Fintel ;

b. envoyer des courriers électroniques ou tout autre message électronique, directement ou indirectement, qui contiennent des déclarations fausses ou trompeuses, qui n'identifient pas honnêtement la source ou l'adresse IP d'origine, qui ne contiennent pas d'option de suppression en ligne ou en temps réel, ou qui ne respectent pas par ailleurs toutes les lois applicables ;

c. contourner, désosser, désassembler, désactiver, décompiler, décoder, gratter, adapter ou tenter de toute autre manière de dériver ou d'accéder au code source, au contenu ou aux données sous-jacentes relatives au matériel de la plate-forme ou à toute partie de celui-ci ;

d. contourner ou violer toute mesure de sécurité utilisée par la plate-forme Fintel ou tout matériel de la plate-forme ;

e. introduire, télécharger, transmettre ou fournir de toute autre manière à ou via la plateforme Fintel toute donnée (y compris les données de l'éditeur), information ou matériel qui interfère ou perturbe l'intégrité ou la performance de la plateforme Fintel ou de tout matériel de la plateforme, ou qui est illégal ou préjudiciable, ou qui contient, transmet ou active tout virus, cheval de Troie, ver, porte dérobée, logiciel malveillant ou tout autre code informatique malveillant ;

f. causer ou permettre de toute autre manière une partie ou la totalité de la plate-forme Fintel ou de tout matériel de la plate-forme à être publié, imprimé, téléchargé, transmis, distribué, remanié ou reproduit sous quelque forme que ce soit, sauf en ce qui concerne le matériel du commerçant expressément autorisé à cette fin en vertu d'un accord de programme du commerçant (le " matériel du commerçant "), ou à être publié, imprimé, téléchargé, transmis, distribué, remanié ou reproduit sous quelque forme que ce soit.Matériaux marchands approuvés") ;

g. transmettre ou exporter de quelque manière que ce soit tout ou partie de la plate-forme Fintel ou de tout matériel de la plate-forme (qui, pour plus de certitude, n'inclut pas les données de l'éditeur), sauf en ce qui concerne tout matériel approuvé par le commerçant conformément au présent accord ;

h. endommager, détruire, perturber, contourner, désactiver, altérer, interférer avec ou entraver de quelque manière que ce soit la plate-forme Fintel ou tout matériel de la plate-forme, ce qui inclut, sans s'y limiter, apporter des modifications non autorisées à tout lien de suivi fourni par l'entreprise ;

i. retirer, supprimer, modifier ou masquer toute marque, spécification, garantie ou clause de non-responsabilité, ou tout droit d'auteur, marque, brevet ou autre propriété intellectuelle ou avis de droits de propriété de la plate-forme Fintel ou de tout matériel de la plate-forme ;

j. s'engager, ou permettre à d'autres personnes de s'engager, dans des activités frauduleuses, abusives, illégales, contrefaites, obscènes, menaçantes, offensantes, diffamatoires ou autrement inappropriées en relation avec votre accès et votre utilisation de la plate-forme Fintel et de tout matériel de la plate-forme ;

k. accéder ou utiliser la plate-forme Fintel ou tout matériel de la plate-forme d'une manière ou à des fins qui enfreignent, détournent ou violent les droits de propriété intellectuelle ou d'autres droits d'une tierce partie, ou qui violent les lois applicables ;

l. accorder des sous-licences, louer, vendre, revendre ou externaliser l'accès et l'utilisation de la plate-forme Fintel, de tout matériel de la plate-forme ou de toute activité s'y rapportant ;

m. utiliser tout matériel de la plate-forme en relation avec l'agrégation, la sollicitation ou le recrutement d'éditeurs, de marchands ou d'autres utilisateurs de la plate-forme Fintel pour former ou rejoindre un réseau de marketing, de publicité ou un réseau similaire ;

n. d'accéder ou d'utiliser la plate-forme Fintel ou tout matériel de la plate-forme au-delà de ce qui est expressément autorisé par le présent accord.

6. LA VIE PRIVÉE ET LA CONFIDENTIALITÉ.

6.1 Données de l'éditeur. La collecte, l'utilisation et la gestion des données de l'éditeur par la Société sont régies par la politique de confidentialité de la Société, telle qu'amendée et remplacée de temps à autre. Cette politique de confidentialité est incluse dans les Politiques, qui sont incorporées dans cet Accord.

6.2 Informations confidentielles. Vous comprenez et reconnaissez que les informations confidentielles de l'entreprise constituent un actif d'une valeur considérable, dont l'utilisation ou la divulgation non autorisée serait préjudiciable. Pendant la durée du présent accord et à tout moment par la suite, vous vous engagez à (a) préserver la confidentialité des informations confidentielles et les utiliser uniquement pour exercer vos droits et remplir vos obligations au titre du présent accord ; (b) ne pas révéler, rapporter, publier, divulguer ou transférer directement ou indirectement ces informations confidentielles à des tiers sans l'autorisation écrite de la Société ; (c) utiliser des procédures constituant un degré élevé de diligence pour préserver la sécurité de ces informations confidentielles et en aucun cas moins qu'une norme de diligence raisonnable compte tenu des circonstances ; et (d) divulguer ces informations confidentielles à vos parties liées uniquement sur la base du besoin de savoir, comme l'exige raisonnablement le présent accord, à condition que tout accès ou toute divulgation de ce type exige au préalable que ces parties liées concluent avec vous un accord écrit contenant des obligations de confidentialité dont le contenu est au moins aussi protecteur que les dispositions du présent accord. Si la loi ou une décision de justice vous oblige à divulguer des informations confidentielles, vous devrez : (i) en informer d'abord la Société par écrit et sans délai ; et (ii) coopérer avec la Société et faire de votre mieux pour limiter cette divulgation au minimum nécessaire pour se conformer à la loi ou à l'ordonnance du tribunal.

6.3 Retour d'information. La société peut utiliser tout retour d'information et autres suggestions que vous fournissez sur la plate-forme Fintel et le matériel de la plate-forme (ou tout produit ou service de la société s'y rapportant) sans aucune restriction ou obligation de vous indemniser, et la société n'aura aucune obligation de garder ce retour d'information et ces suggestions confidentiels.

6.4 Logo de l'éditeur. L'éditeur accorde à la société une droit et licence limités, révocables, mondiaux, non exclusifs et pouvant faire l'objet d'une sous-licence pour l'utilisation de toutes les marques commerciales, marques de service, noms commerciaux, droits d'auteur et autres documents que l'éditeur fournit à la société par l'intermédiaire de la plate-forme Fintel dans le but de fournir l'accès et l'utilisation de la plate-forme Fintel comme envisagé dans le présent accord. La société ne publiera le nom et le logo de l'éditeur en dehors de ce cas d'utilisation qu'avec l'accord écrit préalable de l'éditeur.

7. CONSENTEMENT À LA COMMUNICATION ÉLECTRONIQUE.

Pendant la durée de cet accord, vous acceptez de recevoir des communications électroniques de la part de l'entreprise et de ses parties liées, de temps à autre, concernant la plate-forme Fintel, qui peuvent être des communications administratives, des communications marketing, des alertes système, des mises à jour techniques et des nouvelles de l'entreprise. Vous pouvez également avoir la possibilité d'accepter et de recevoir des communications électroniques de la part de tiers, tels que les marchands. Ces communications de tiers et les pratiques qui s'y rapportent sont à vos risques et périls, et l'Entreprise décline toute garantie ou responsabilité à cet égard.

8. LIMITATION DE LA RESPONSABILITÉ.

8.1 Plafond de responsabilité. DANS LA MESURE MAXIMALE AUTORISÉE PAR LA LOI APPLICABLE, LA RESPONSABILITÉ GLOBALE DE LA SOCIÉTÉ ET DE SES PARTIES LIÉES ENVERS VOUS POUR TOUTE RÉCLAMATION FAITE DANS LE CADRE DE CET ACCORD NE DÉPASSERA PAS UN MONTANT ÉGAL AU MOINDRE DES DEUX MONTANTS SUIVANTS : (A) LA MOYENNE DES COMMISSIONS D'ÉDITEUR QUI VOUS ONT ÉTÉ PAYÉES PAR LES COMMERÇANTS AU COURS DE LA PÉRIODE DE TROIS (3) MOIS PRÉCÉDANT UNE TELLE RÉCLAMATION, ET (B) CAD$1,000. VOUS RECONNAISSEZ QUE CETTE LIMITATION DE RESPONSABILITÉ EST JUSTE ET RAISONNABLE, COMPTE TENU DU FAIT QUE LA SOCIÉTÉ VOUS FOURNIT CE SERVICE GRATUITEMENT.

8.2 Responsabilité indirecte. DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, AUCUNE PARTIE NE SERA RESPONSABLE ENVERS L'AUTRE EN VERTU DU PRÉSENT ACCORD (QUE CE SOIT DANS LE CADRE D'UN CONTRAT OU SUR LA BASE D'UNE GARANTIE, D'UNE NÉGLIGENCE, D'UN DÉLIT, D'UNE RESPONSABILITÉ STRICTE OU AUTRE) DE TOUT DOMMAGE INDIRECT, ACCESSOIRE, CONSÉCUTIF, LIÉ, PUNITIF, EXEMPLAIRE OU SPÉCIAL, Y COMPRIS LA PERTE DE REVENUS OU DE BÉNÉFICES, MÊME SI CETTE PARTIE ÉTAIT CONSCIENTE QUE DE TELS DOMMAGES POUVAIENT EN RÉSULTER. CE QUI PRÉCÈDE NE LIMITERA PAS LE RECOUVREMENT POUR (A) LES RÉCLAMATIONS DE TIERS À L'ENCONTRE DE LA SOCIÉTÉ RÉSULTANT DE VOTRE VIOLATION DE CET ACCORD, ET (B) VOTRE VIOLATION OU UTILISATION ABUSIVE DE LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE OU DES DROITS DE CONFIDENTIALITÉ DE LA SOCIÉTÉ.

9. DÉCLARATION DE RESPONSABILITÉ

DANS LA MESURE MAXIMALE AUTORISÉE PAR LA LOI ET SAUF MENTION EXPRESSE DANS LE PRÉSENT ACCORD, LA PLATE-FORME FINTEL, LE MATÉRIEL DE LA PLATE-FORME ET TOUS LES PRODUITS OU SERVICES DE LA SOCIÉTÉ QUI S'Y RAPPORTENT (Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES SERVICES DE COMMISSION ET L'EXPOSITION AU RISQUE DE CHANGE QUI S'Y RAPPORTE) SONT FOURNIS "EN L'ÉTAT" ET "TELS QUE DISPONIBLES". L'ENTREPRISE REJETTE PAR LA PRÉSENTE TOUTES LES GARANTIES, DÉCLARATIONS ET ASSURANCES RELATIVES À CE QUI PRÉCÈDE, QU'ELLES SOIENT EXPRESSES, IMPLICITES, LÉGALES OU AUTRES, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES OU CONDITIONS DE QUALITÉ MARCHANDE, DE NON-INTERRUPTION, D'ABSENCE DE CONTREFAÇON, DE DISPONIBILITÉ, D'ADÉQUATION, DE TEMPS DE FONCTIONNEMENT, DE QUALITÉ, D'EXACTITUDE OU D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER. L'ENTREPRISE NE CAUTIONNE NI N'APPROUVE AUCUN MARCHAND, AUCUN PRODUIT OU SERVICE D'UN MARCHAND, NI AUCUN MATÉRIEL D'UN MARCHAND. IL EST ENTENDU QUE LA SOCIETE NE GARANTIT PAS QUE VOTRE UTILISATION DE LA PLATE-FORME FINTEL, DU MATERIEL DE LA PLATE-FORME ET DE TOUT PRODUIT OU SERVICE DE LA SOCIETE S'Y RAPPORTANT (Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES SERVICES DE COMMISSION) ABOUTIRA A UN RESULTAT PARTICULIER, A UNE GENERATION DE REVENUS, A UNE OPPORTUNITE COMMERCIALE, A DES COMMISSIONS D'EDITEUR OU A UN ENGAGEMENT DE COMMERÇANT. VOUS ETES SEUL RESPONSABLE DE TOUTES LES DECISIONS QUE VOUS PRENEZ ET DE TOUTE CONFIANCE QUE VOUS ACCORDEZ AUX INFORMATIONS OU MATERIELS (DE LA SOCIETE OU D'UN TIERS) DISPONIBLES VIA LA PLATE-FORME FINTEL.  

10. INDEMNISATION.

Sans limiter les autres droits et recours dont dispose l'entreprise, vous défendrez, indemniserez et dégagerez de toute responsabilité l'entreprise et les parties liées à l'entreprise (ensemble, les "Indemnités") contre toute réclamation, demande, action, cause d'action, dommage, perte, procès, procédure, coût, responsabilité, dépense (y compris les frais juridiques encourus) et charge encourue ou subie par les indemnisés à la suite de ou en relation avec : (a) toute inexécution ou violation réelle ou présumée par vous d'une garantie ou d'un engagement, ou toute fausse déclaration de votre part, dans le cadre du présent accord ; ou (b) toute inexécution ou violation réelle ou présumée par vous d'une garantie ou d'un engagement, ou toute fausse déclaration de votre part, dans le cadre de tout accord relatif à un programme destiné aux marchands. Le présent article survivra à toute résiliation du présent accord pendant une période de trois (3) ans.

11. GÉNÉRALITÉS.

11.1. Publicité Aucune des parties ne peut publier de communiqués de presse relatifs au présent accord ni utiliser le logo de l'autre partie sans l'accord écrit préalable de cette dernière.

11.2 Intégralité de l'accord. Le présent accord, qui intègre les politiques, constitue l'intégralité de l'accord entre vous et l'entreprise en ce qui concerne l'accès et l'utilisation de la plate-forme Fintel et des matériaux de la plate-forme. Dans le cas où vous concluez un accord de programme marchand, cet accord remplacera cet accord en ce qui concerne la plate-forme Fintel et tout matériel Fintel dans la mesure de tout conflit. En cas de conflit entre le présent accord et les politiques, le présent accord prévaudra.

11.3 Modifications. Avec un préavis écrit d'au moins quinze (15) jours, la Société peut modifier ou reformuler le présent Accord, qui inclut toutes les Politiques. Votre utilisation continue de la plateforme Fintel ou de tout matériel de la plateforme après l'expiration de cette période de préavis constituera votre accord contraignant et légalement exécutoire pour un tel amendement. Si vous ne souhaitez pas accepter un tel amendement ou changement, vous devez alors résilier votre compte sur la Plateforme Fintel et cesser d'utiliser la Plateforme Fintel et tout Matériel de la Plateforme, et résilier toute Transaction de l'Editeur.

11.4 Force Majeure. Tout retard dans l'exécution par la Société de ses devoirs ou obligations ne sera pas considéré comme une violation du présent accord si ce retard est dû à des circonstances échappant au contrôle raisonnable de la Société, notamment les cas de force majeure, les actes de gouvernement, les inondations, les incendies, les tremblements de terre, les troubles civils, les guerres, les actes de terrorisme, les grèves ou autres problèmes sociaux, les défaillances des transporteurs publics (y compris les fournisseurs d'accès à Internet) ou les attaques par déni de service.

11.5. Affectation.La Société peut céder le présent accord et tous les consentements qu'il contient, en tout ou en partie, à tout moment, avec ou sans préavis. Vous ne pouvez pas céder vos droits ou déléguer vos obligations en vertu du présent accord, en tout ou en partie, sans l'accord écrit préalable de la Société dans chaque cas. Le présent accord s'applique au bénéfice des parties au présent accord et de leurs successeurs, héritiers et ayants droit respectifs, et les lie.

11.6 Renonciations et recours. Le fait que la Société n'exerce pas ou n'applique pas un droit ou une disposition du présent accord ne constitue pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition. Les renonciations ne seront effectives que si elles sont écrites et dûment autorisées par un dirigeant de la Société. Les droits et recours de la Société prévus dans le présent accord s'ajoutent, sans les exclure, à tous les autres droits et recours prévus dans le présent accord ou par ailleurs en droit ou en équité.

11.7. Divisibilité. L'invalidité ou l'inapplicabilité de toute disposition du présent accord n'affectera pas la validité ou l'applicabilité de toute autre disposition du présent accord, qui restera pleinement en vigueur.

11.8. Langue. Le présent accord a été rédigé en anglais. Si le présent accord est traduit dans une autre langue, le texte anglais prévaudra en tout état de cause dans toute la mesure permise par la loi.

11.9 Avis. Si une notification ou une autre communication doit ou peut être donnée à une partie en vertu des présentes, cette notification ou communication sera faite par écrit et : (a) si elle vous est adressée, elle sera envoyée par courrier électronique à l'adresse la plus récente indiquée sur votre compte ; ou (b) si elle est adressée à la société, elle sera envoyée par courrier électronique à l'adresse suivante publishers@fintelconnect.comLes avis qui vous sont adressés sont réputés avoir été donnés le jour suivant l'envoi du courrier électronique. Les avis adressés à la Société seront réputés avoir été remis à la date de confirmation de la livraison par courrier, à condition qu'une copie par courrier électronique ait également été envoyée avant cette date.

11.10 Droit applicable. Le présent accord est régi et interprété conformément aux lois de la province de la Colombie-Britannique, au Canada, et aux lois fédérales du Canada qui y sont applicables, sans tenir compte des principes de conflits de lois qui imposeraient la loi d'une autre juridiction, et chaque partie accepte de se soumettre à la juridiction exclusive des tribunaux situés dans la province de la Colombie-Britannique, au Canada. Ce qui précède ne limite pas le droit de la Société de faire appliquer le présent accord dans toute autre juridiction si cela s'avère raisonnablement nécessaire ou souhaitable, à la seule discrétion de la Société.

11.11 Renonciation au procès. Vous acceptez irrévocablement et inconditionnellement de renoncer à tout droit que vous pourriez avoir à un procès avec jury ou d'entamer ou de participer à une action collective contre la société en rapport avec la plate-forme Fintel.

12. DÉFINITIONS.

"Informations confidentiellesL'expression "informations confidentielles" désigne tout matériel ou information qui vous est divulgué par la société ou ses parties liées et qui est marqué ou autrement identifié comme confidentiel au moment de la divulgation, ou qui, compte tenu des faits et des circonstances dans lesquels ce matériel ou cette information est divulgué, devrait raisonnablement être considéré comme confidentiel et exclusif ; à condition que les informations confidentielles ne comprennent pas le matériel ou l'information susmentionné dont vous pouvez démontrer : (i) qu'elles sont tombées dans le domaine public sans que vous ayez commis d'acte illicite ou violé une obligation de confidentialité ; (ii) qu'elles étaient en votre connaissance et possession légitimes, ou que vous les avez développées de manière indépendante, avant qu'elles ne vous soient divulguées ou apprises en vertu des présentes, comme le prouvent des documents écrits ; (iii) que vous les avez reçues à juste titre d'un tiers sans violation des obligations de confidentialité de ce tiers ; ou (iv) que leur divulgation a été approuvée par écrit par l'entreprise. Pour plus de certitude, et sans limiter ce qui précède, les informations confidentielles de la société comprennent le présent accord et les matériaux Fintel, y compris toutes les fonctionnalités de la plate-forme Fintel et toutes les informations, données ou contenus disponibles sur la plate-forme Fintel pour les utilisateurs enregistrés uniquement.

"Matériaux FintelL'expression " Matériel " désigne toutes les informations et tous les documents accessibles par le biais de la plate-forme Fintel, à l'exclusion des documents du commerçant et des documents de tiers.

"Script de suivi Fintel" est JavaScript accessible via la plateforme Fintel qui permet d'obtenir des rapports plus granulaires sur les placements et les impressions.

"Droits de propriété intellectuelleL'expression "droits de propriété intellectuelle" désigne tous les droits, titres et intérêts relatifs aux secrets commerciaux, brevets, droits d'auteur, marques de service, marques déposées, savoir-faire, noms commerciaux, droits sur l'habillage commercial et l'emballage, droits moraux, droits à la vie privée, droits de publicité et droits similaires de tout type, continuations ou autres enregistrements relatifs à tout ce qui précède, en vertu des lois ou réglementations de toute autorité gouvernementale, réglementaire ou judiciaire étrangère ou nationale.

"Matériaux marchands"Les informations et le matériel qui sont fournis ou mis à la disposition des éditeurs par un marchand via la plateforme Fintel et qui ne sont pas la propriété de l'entreprise, tels que le matériel de marketing, les URL des pages d'atterrissage des campagnes, les bannières web, les liens textuels, les textes créatifs, les mots-clés identifiant le marchand, les fichiers créatifs, les logos et tout autre média contenant une URL de liaison par laquelle le trafic peut être dirigé vers les pages d'atterrissage du marchand.

"Matériaux de la plate-forme" désigne les matériaux de Fintel, les matériaux du commerçant et les matériaux de tiers, selon le cas.

"Données de l'éditeurLe terme "données" désigne toutes les données ou informations que vous fournissez à l'entreprise dans le cadre de votre accès et de votre utilisation de la plate-forme Fintel, y compris, mais sans s'y limiter, les données et les informations fournies lors de la création de votre compte d'utilisateur.

"Parties liées" désigne les filiales et sociétés affiliées des parties, leurs successeurs et ayants droit autorisés, ainsi que leurs dirigeants, administrateurs, contractants et employés.

"Matériel de tiers"On entend par là toute information et tout matériel accessible par le biais de la plateforme Fintel, mais qui n'est pas la propriété de l'entreprise.

ANNEXE SUR LE PAIEMENT DE LA COMMISSION DE L'EDITEUR

Dernière mise à jour : [6 février 2025]

La présente annexe relative au paiement de la commission de l'éditeur (la "Annexe") est soumis aux conditions du réseau d'éditeurs Fintel Connect (les "Accord") entre vous et Fintel Connect Technologies Inc. (le "Entreprise"). Tous les termes en majuscules utilisés mais non définis dans le présent document ont la signification qui leur est donnée dans l'Accord.

PAIEMENTS DE COMMISSIONS AUX ÉDITEURS

  1. Date de facilitation des paiements. La société facilitera le paiement des commissions d'éditeur à vous sur la base des 12th jour ouvrable de chaque mois (le "Date de paiement"), sous réserve que la Société reçoive d'abord ce paiement du Marchand concerné. La Société n'aura aucune obligation de paiement envers vous pour les Commissions d'éditeur qui n'auront pas été reçues au préalable du Marchand concerné.
  2. Seuils de paiement. La Société consolidera tous les droits à la Commission de l'éditeur à chaque date de paiement (la " Commission de l'éditeur ").Montant du paiement"), et vous versera ces montants selon la méthode de paiement sélectionnée par le biais de la Plateforme Fintel. Dans le cas où votre montant de paiement est inférieur au seuil mensuel minimum, dans tous les cas, ce montant de paiement sera retenu par la Société et reporté à la date de paiement suivante :
  • Virement bancaire: CAD $500 / USD $500
  • Chèque: CAD $75 / USD $60
  • PayPal: CAD $25 / USD $20 
    1. Change de devises. Toute demande d'échange de devises concernant les montants de paiement peut être prise en charge par la Société au taux de change de la Banque du Canada en vigueur le jour de votre demande.
    2. Clause de non-responsabilité. Vous acceptez que la Société n'a aucune obligation et n'encourt aucune responsabilité envers vous en ce qui concerne les services de commission (et toute autre activité ou obligation relative aux commissions d'éditeur) et tout litige avec un marchand concernant les commissions d'éditeur. Tout litige de ce type doit être résolu directement avec le marchand.

 

fr_CAFrançais